孙宝鑫 · 产品力翻译官
卡 1 / 6 · 一页纸 v0.1
⚡销售赋能 · 1h 必修课
1 小时，把产品/技术翻译成客户听得懂、销售能讲的话。
一线销售新人最快上手的入门必修，训后当场能背一张话术卡。
适合谁
- 技术型品牌方全员 / 新人轮训
- 经销商一线销售入职必修
- 公司年会 / 月会 / 季度大会集中拉齐
解决的问题
- 新人 1 个月讲不清产品参数
- 销售口径不一致，客户问 A 答 B
- 技术更新快，全员认知跟不上
交付内容（1h = 60min）
| 时段 | 时长 | 内容 |
|---|---|---|
| 开场 | 5min | 自我介绍 + 3 个真实案例 |
| 主讲 | 30min | 「翻译三件套」：参数 → 场景 → 话术 → 动作 |
| 演练 | 15min | 现场 PK：「这个芯片好在哪」3 组对练 |
| 收口 | 10min | 一张话术卡（学员当场拿走）+ Q&A |
演练题目（5 题任选）
- 「这个芯片跟竞品比好在哪？」——制程参数 → "用 5 年不卡"
- 「为什么这家无人机比别家贵 1000 块？」——算法参数 → "避障更稳"
- 「这个 3C 新品值得买吗？」——功能参数 → "老人小孩都能上手"
- 「保修期外坏了怎么办？」——售后政策 → "我们兜底"
- 「预算不够选哪款？」——SKU 对比 → "省 500 块但少两个核心功能"
📦 训后交付物
- ✅ 一张话术卡（学员当场能背）
- ✅ 一份场景对照表（20 个常见异议 × 翻译话术）
- ✅ 1 个月内1 次远程答疑（30min）
📍 我的源头经验
Intel 4 年+ 把工程师内容翻译成销售话术 / 高通 1 年+ 芯片能力 → OEM 客户能讲的话 / 苹果 6 年 把产品功能翻译成客户场景。
¥3000-5000/ 场
含准备 + 1 个月答疑 · 报价待面核 ⚠️
¥15000-20000/ 4 场打包
📅 2026-08-20 v0.1 · 一页纸第 1/6
← 返回一页纸索引